Ave Maria - G.Caccini

Le Pape, aussi...

Les équipementiers allemands Recaro Automotive et BBS déposent le bilan

 

Deux célèbres équipementiers allemands ont déposé le bilan ces derniers jours : le fabricant de sièges baquets Recaro Automotive et le spécialiste des jantes BBS. Le premier compte 215 salariés, le second en emploie 270. Pour BBS, c’est le cinquième dépôt de bilan depuis 2007.

Ce n’est pas un secret, l’industrie automobile est entrée dans une phase compliquée, marquée par des licenciements et des dépôts de bilan, et les petits équipementiers sont particulièrement touchés. 

Recaro Automotive, le célèbre fabricant allemand de sièges baquets, a ainsi déposé le bilan et un administrateur provisoire a été nommé le 29 juillet par le tribunal d'Esslingen pour examiner la situation économique de l’entreprise dont le siège se situe à Kirchheim unter Teck, près de Stuttgart.

Traduisez ici (choix multiples)